Sadržaj izdvojen po datumu: Utorak, 30 Studeni 1999

Župan Darko Koren u petak 25. studenog 2022. donio je Zaključak o dodjeli studentskih stipendija studentima s područja Koprivničko-križevačke županije u 2022./2023. akademskoj godini.

Zaključak s Listom reda prvenstva možete vidjeti na dokumentu pdf Zaključak Župana o dodjeli studentskih stipendija s listom prvenstva.

Stipendije se dodjeljuju za prvih sto kandidata na Listi reda prvenstva za dodjelu studentskih stipendija. Ako dva ili više studenta imaju jednak broj bodova, prednost na Listi reda prvenstva ima student koji ostvari veći broj bodova po utvrđenim kriterijima temeljem članka 9. stavka 4. Odluke o stipendiranju studenata s područja Koprivničko-križevačke županije („Službeni glasnik Koprivničko-križevačke županije“ broj 13/16, 15/18, 13/20, 20/20 i 22/20 - pročišćeni tekst).

Temeljem ovog Zaključka Koprivničko-križevačka županija sklapa ugovore o stipendiranju s kandidatima, kojima se uređuju međusobna prava i obveze.

Ako student iz bilo kojeg razloga odustane od sklapanja ugovora o stipendiranju ili u roku od petnaest dana od utvrđenog roka za njegovo potpisivanje ne potpiše ugovor o stipendiranju, ugovor se sklapa sa sljedećim kandidatom na Listi reda prvenstva, uvijek zaključno do onog broja koliko se stipendija isplaćuje sukladno odredbi iz članka 1. Odluke o broju, visini i roku isplate stipendija za studente s područja Koprivničko-križevačke županije za akademsku godinu 2022./2023. („Službeni glasnik Koprivničko-križevačke županije“ broj 26/22).

Kandidati koji se na Listi reda prvenstva nalaze u kvoti, odnosno iznad praga za ostvarivanje prava na stipendiju, bit će obaviješteni i putem elektroničke pošte da su ostvarili pravo na studentsku stipendiju Koprivničko-križevačke županije u 2022./2023. akademskoj godini. Kandidati su dužni potvrditi prihvaćanje stipendije te će im sukladno s tim biti dodijeljen termin potpisivanja ugovora.

Kod potpisivanja Ugovora potrebno je priložiti bjanko zadužnicu (ovjerenu od strane javnog bilježnika) i potvrdu žiro računa na koji će biti isplaćivana stipendija. Sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (EU GDPR) i Zakonu o provedbi opće uredbe o zaštiti podataka („Narodne novine“ broj 42/18.), te u skladu s Politikom zaštite privatnosti osobnih podataka, kopije kartica žiro računa neće biti prihvaćene.

Uputa za popunjavanje obrasca bjanko zadužnice:

• Prvu stranu obrasca bjanko zadužnice ispunjava student, iznos naveden u bjanko zadužnici mora pokrivati iznos dobivene stipendije.
• Drugu stranu obrasca ispunjava jamac platac, sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice („Narodne novine“ broj 115/12. i 82/17.). Jamac platac može biti svaka punoljetna osoba.

Upravni odjel za obrazovanje, kulturu, znanost, sport i nacionalne manjine

Zamjenik župana Ratimir Ljubić i pročelnica Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu, znanost, sport i nacionalne manjine Ana Mušlek u četvrtak, 24. studenoga su posjetili Gradske bazene „Cerine“ u Koprivnici na kojima se provodi program škole plivanja. Projektom se sufinancira obuka neplivača za sve učenike trećih razreda kojima je osnivač Koprivničko-križevačka županija, a u ovoj školskoj godini predviđen je obuhvat tri generacije - oko 1.200 učenika u 18 županijskih osnovnih škola, koje zbog pandemije bolesti COVID-19 nisu mogle obuku realizirati prošlih godina.

Obuka školaraca neplivača sufinancira se sredstvima Koprivničko-križevačke županije pri čemu je ove godine izdvojeno gotovo 200 tisuća kuna izvornih sredstava iz županijskog proračuna,  a već dugi niz godina projekt se provodi u suradnji sa Zajednicom sportskih udruga grada Koprivnice. Zamjenik Ljubić je izrazio zadovoljstvo što će školarci zahvaljujući programu Županije razviti i poboljšati svoje plivačke vještine te naglasio kako se ovakvim tipom sportskih aktivnosti uvelike potiče razvoj zdravih navika kod učenika  koje su u današnjem vremenu prilično zanemarene.

Obilasku budućih plivača koji su pod budnim okom trenera usvajali plivačke tehnike, priključili su se i ravnatelj Osnovne škole Sokolovac Saša Korkut i voditeljica Gradskih bazena Cerine Sonja Šafar koji su zahvalili Županiji na financiranju ovog vrijednog programa.

Dodajmo kako je Koprivničko-križevačka županija jedna od rijetkih u Republici Hrvatskoj koja financira ovakav projekt, pri čemu se prvenstveno potiču zdrave sportske navike već u ranoj dobi učenika. Uspješno se provodi dugi niz godina i njime se potiču izvannastavne aktivnosti i razvoj motoričkih vještina kod učenika. Školu plivanja vode licencirani stručnjaci, a projekt je zaokružen i organiziranim prijevozom učenika.

Služba ureda župana

Uspostava programskih i kadrovskih uvjeta neophodnih za funkcioniranje Centra kompetentnosti Koprivničko-križevačke županije, kojim Županija s partnerskim školama – Obrtničkom školom Koprivnica i Strukovnom školom Đurđevac stvara moderno srednje strukovno obrazovanje 21. stoljeća, uspješno se odvija u sklopu 30 milijuna kuna vrijednog projekta „Razvoj kompetencija kroz učenje temeljeno na radu“. U tijeku je realizacija treće godine projekta kojim će se učenicima i odraslim polaznicima strukovnog obrazovanja iz područja elektrotehnike i računalstva omogućiti pristup kvalitetnom učenju temeljenom na radu te razvoj kompetencija radne snage i budućih zaposlenika lokalnih i regionalnih tvrtki.

Kako bi približili ovaj važan projekt javnosti, učenici i nastavnici škola uključenih u Centar kompetentnosti Koprivničko-križevačke županije su u sklopu nedavno održanog županijskog 24. Obrtničkog i gospodarskog sajma predstavili strukovna zanimanja i nastavne programe. Brojni posjetitelji sa zanimanjem su slušali iz prve ruke iskustva učenika i njihovih mentora, a sudeći prema interesu posebno mlađih posjetitelja, ovakav tip prezentacija ponovno je bio pun pogodak. Učenici su s velikim entuzijazmom budućim kolegama pojašnjavali sve prednosti koje strukovna zanimanja danas nude te kako se pripremiti za drugačiji tip obrazovanja koji će se izvoditi u Centru kompetentnosti.

Završetkom obrazovanja učenici će biti spremni za tržište rada 

Župan Darko Koren koji je sa suradnicima obišao štandove škola, istaknuo je kako Županija stvara novu i modernu obrazovnu paradigmu u strukovnom obrazovanju.

Kvalitetan razvoj i modernizacija strukovnog obrazovanja te stvaranje novih zanimanja jedan je od ključnih strateških zadataka svih nas koji smo odgovorni za sektor obrazovanja. Uvjeren sam kako će učenici i polaznici programa nakon završetka obrazovanja biti spremna za uključivanje u tržište rada te da će brzo i lako naći posao, naglasio je župan.

Dodajmo kako se projekt Centra kompetentnosti Koprivničko-križevačke županije provodi u dvije faze, a u prvoj su stvoreni svi infrastrukturni uvjeti - Obrtnička škola u Koprivnici i Strukovna u Đurđevcu su rekonstruirane, nadograđene i opremljene sa svom relevantnom specijaliziranom opremom te će uskoro postati ne samo županijski, već i hrvatski centri kompetencija u srednjem školstvu u području elektrotehnike i računalstva.

Razvijeni novi standardi zanimanja i moderniziran kurikulum

Upravo je Centar kompetentnosti KKŽ iz područja elektrotehnike i računalstva pokazatelj da Županija strateški promišlja o sustavu obrazovanja pri čemu je uspostava Centra ključna za reformu strukovnog obrazovanja koji će uz rješavanja pitanja deficitarnosti zanimanja također osigurati više konkretne prakse i veću suradnju s poslodavcima te najvažnije, učenicima osigurati lakši ulazak učenika na tržište rada.

Što se tiče pripreme i izrade novih standarda zanimanja i kurikuluma, za sada su izrađena tri standarda zanimanja, uz četiri standarda kvalifikacija i kurikuluma za redovnu nastavu, razvijeno je 29 programa za obrazovanje odraslih, a učenici će nova znanja stjecati u sklopu programa iz robotike, automatizacije, CNC tehnologija, električnih strojeva, pametnih instalacija, 3D ispisa, hidraulike, pneumatike i svih ostalih moderniziranih programa iz sektora elektrotehnike i računalstva.

Projekt Razvoj kompetencija kroz učenje temeljeno na radu sufinancirala je Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj ovog članka isključiva je odgovornost Koprivničko-križevačke županije.

Nabava je objavljena u Elektroničkom oglasniku javne nabave 25.11.2022. godine, a obrazac Poziva na nadmetanje i Dokumentacija za nadmetanje dostupni su pod brojem objave 2022/S 0F2-0046880. Rok za dostavu ponuda/zahtjeva za sudjelovanje je 15.12.2022., 9:00 sati.

U Društvenom domu u Hlebinama jučer je otvorena izložba "Sveta Kata, sneg na vrata" u organizaciji Udruge hlebinskih slikara i kipara naive.

Otvorenju je prisustvovao i zamjenik župana Ratimir Ljubić koji je naglasio važnost naivne umjetnosti kao posebnosti i kulturnog brenda naše županije te otvorio izložbu, a riječima podrške očuvanju tradicijskih i kulturnih vrijednosti obratili su se i načelnica Općine Hlebine Božica Trnski, predsjednik Udruge hlebinskih slikara i kipara naive Zlatko Kolarek te direktor Turističke zajednice područja Središnja Podravina.

Spomenimo i kako je izložba otvorena uoči blagdana sv. Katarine, koji se obilježava danas, a prema pučkim predajama označava dolazak hladnijeg vremena. Izložena djela upravo su zimske tematike, ukupno ih je 24, a mogu se razgledati u prostorima Društvenog doma.

Sveta Katarina je i nebeska zaštitnica župe i župne crkve u Hlebinama, a Općina Hlebine i Turistička zajednica područja Središnja Podravina pripremile su brojna događanja u sklopu manifestacije „Dani svete Katarine u Hlebinama“.

Služba ureda župana

U dvorištu Zavoda za hitnu medicinu Koprivničko-križevačke županije danas je održana svečana primopredaja novog izvanbolničkog vozila hitne medicinske službe s automatiziranim nosilima vrijednog preko milijun kuna. Zavod je u suradnji s Koprivničko-križevačkom županijom prvi u Hrvatskoj nabavio ovakvo vozilo s nosilima koja u potpunosti samostalno dižu i spuštaju pacijenta, što će značajno olakšati svakodnevni rad djelatnika hitne medicinske službe te osigurati visoku razinu sigurnosti pacijentima.

Predstavljena je i nova ravnateljica Zavoda za hitnu medicinu KKŽ Zlatica Kučko Gudelj, koja je danas stupila na dužnost, a neposredno prije primopredaje vozila, župan i pročelnica Službe ureda župana Melita Ivančić sastali su se s njom u prostorima Županijske uprave te razgovarali o planovima i programu za naredno razdoblje.

Ravnateljica Kučko Gudelj zahvalila je na ukazanom povjerenju te dodala kako osjeća veliku odgovornost i poštovanje prema djelatnosti hitne medicine, a i sama dolazi iz administrativnog dijela zdravstvenog sustava te se imala priliku upoznati s obvezama i načinom rada zdravstvenih ustanova.

„Zahvaljujem Županiji na kontinuiranom ulaganju u Zavod, posebno u smislu opreme i vozila, ali i kadrova u čiju sam se kvalitetu rada uvjerila. I nadalje ćemo raditi na edukaciji i usavršavanju naših djelatnika kako bismo svi zajedno što uspješnije obavljali našu zadaću, odnosno bili na usluzi građanima koji nas trebaju. Hvala svima na dobrodošlici i ukazanom povjerenju“, poručila je ravnateljica Kučko Gudelj.

Župan je, uz čestitke novoj ravnateljici, izrazio želju za nastavkom uspješne suradnje te je ujedno zahvalio vršiteljici dužnosti ravnateljice Valeriji Bartolić na odgovornom i kvalitetnom radu.

Što se tiče novog vozila, djelatnici županijskog Zavoda na ideju za nabavu došli su prilikom posjeta amsterdamskoj hitnoj službi u sklopu EU projekta „Danas učimo – sutra spašavamo!“.

V.d. ravnateljice Zavoda Valerija Bartolić poželjela je dobrodošlicu novoj ravnateljici uime svih djelatnika te istaknula kako je u suradnji sa Županijom nabavljeno ovo suvremeno vozilo, prvo takvo u Hrvatskoj, koje će smanjiti ozljede djelatnika prilikom svakodnevnog prenošenja pacijenata i dodatno unaprijediti djelatnost hitne medicine.

Župan je naglasio važnost ulaganja u sustav hitne medicine, čiji su osnovni alat suvremena vozila i oprema: „Prosječna starost vozila u Zavodu oko dvije do tri godine, po čemu smo u državnom vrhu, a uz jedinstveno vozilo poput ovog koje smo danas predstavili, možemo reći kako to dovoljno govori o tome koliko smo predani podizanju kvalitete zdravstvene zaštite za naše građane. Zdravstveni sustav ove županije promatramo kao cjelinu što je i garancija njegove uspješnosti, a naša ćemo ulaganja, u suradnji s novom ravnateljicom, nastaviti i dalje.“

Župan je zatim ravnateljici Kučko Gudelj simbolično uručio ključeve, a karakteristike novog vozila predstavio je Vladimir Grubišić, uime tvrtke proizvođača Stryker, dodavši kako je nosivost automatiziranih nosila 270 kilograma te kako ona samostalno dižu i spuštaju pacijenta.

Današnjoj primopredaji vozila još su prisustvovali zamjenik župana Ratimir Ljubić, županijska pročelnica Maja Blažek, ravnatelji županijskih zdravstvenih ustanova te djelatnici Zavoda za hitnu medicinu KKŽ.

Služba ureda župana

Povjerenstvo za ravnopravnost spolova Koprivničko-križevačke županije s partnerskom udrugom Hera danas je organiziralo javnu akciju povodom obilježavanja Međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama, koja je održana na đurđevačkoj tržnici. Time su se uključili u kampanju “16 dana aktivizma protiv nasilja nad ženama”, koju provodi preko 1.700 organizacija u stotinjak država svijeta, s ciljem podizanja svijesti u javnosti o problematici nasilja nad ženama, ali i dostupnosti informacija o mogućnosti zaštite, pomoći i podrške osobama koje doživljavaju nasilje.

Podršku ovoj važnoj akciji dali su i zamjenik župana Ratimir Ljubić, pročelnica za zdravstveno-socijalne djelatnosti Maja Blažek, sudac Općinskog suda Koprivnica i voditelj Stalne službe u Đurđevcu Dario Kuzmić, predsjednica Povjerenstva za ravnopravnost spolova KKŽ Verica Rupčić sa suradnicima i predsjednica Udruge HERA Marina Švagelj Jažić.

Međunarodni dan borbe protiv nasilja nad ženama odlukom Ujedinjenih naroda od 1999. godine obilježava u znak sjećanja na 25. studenoga 1960. godine, kada je aktivistice za ženska prava sestre Patriu, Minervu i Mariu Teresu Mirabel u Dominikanskoj Republici brutalno dao ubiti diktator Rafael Trujillo.

Tijekom javne akcije su kroz razgovor podijeljene informacije o načinu prijave nasilja, gdje  se može dobiti savjet i podrška svima koji su izloženi ili svjedoče nasilju  te su dijeljeni letci, edukativni materijali i publikacije sudionika u akciji.

Predsjednica Povjerenstva za ravnopravnost spolova Verica Rupčić je istaknula kako se obilježavanjem ovog dana želi ukazati na učestalost i brutalnost nasilja nad ženama te poslati snažna poruka o važnosti svih aktivnosti u smislu zaustavljanja nasilja nad ženama. Cilj je osvijestiti javnost i potaknuti na prevenciju i eliminaciju nasilja prema ženama.

Nema opravdanja za nasilje bilo koje vrste i nitko ne smije trpjeti nasilje. Svi imamo odgovornost zajednički se boriti protiv nasilja. Također je u ime organizatora pozvala cjelokupnu javnost da se aktivno uključi u borbu protiv nasilja nad ženama, s naglaskom i pozivom da svi koji su na bilo koji način izloženi ili svjedoče nasilju, prijave slučajeve nasilja.

Naglasila je  važnost umrežavanja i povezivanja institucija koje su uključene u sustav suzbijanja i prevencije nasilja nad ženama – policije, sudstva, socijalnih službi, organizacija civilnog društva i samih žrtava nasilja. Bitni su alati komunikacije, socijalnog uključivanja, savjetovanja i dostupnosti za sve dionike, što će doprinijeti povećanju javne svijesti o problematici nasilja. U tom smislu je posebno istaknula važnost osnivanja Nacionalnog pozivnog centra za žrtve kaznenih djela i prekršaja, koji će biti značajan u pružanju emocionalne podrške kao i informiranja žrtava nasilja o njihovim pravima te upućivanja na relevantne institucije i organizacije civilnog društva.

Podrška je besplatna i anonimna.

Broj 116 006 od 25. studenoga 2020. dostupan je 24 sata na dan, svih sedam dana u tjednu, uključujući vikende, praznike i blagdane.

Izvor: Povjerenstvo za ravnopravnost spolova KKŽ

Fotografije: KKŽ

Služba ureda župana

U Koprivnici je danas svečano otvoren novi salon namještaja tvrtke Mima, domaće kompanije u stopostotnom hrvatskom vlasništvu koja je svoj razvoj započela 1991. godine otvaranjem prve poslovnice u Puli. Svečanosti otvorenja priređenom za poslovne partnere i prijatelje tvrtke prisustvovali su i župan Darko Koren, gradonačelnik Mišel Jakšić te državna tajnica Nataša Mikuš Žigman.

Uvodnim riječima prisutnima su se obratili osnivač Milenko Marjanović i direktorica Marina Marjanović koji su uzvanicima prezentirali redizajnirani vizualni identitet i poslovnu filozofiju tvrtke poželjevši zaposlenicima ugodan rad i dobre rezultate. Čestitku su uputili i državna tajnica Mikuš Žigman, gradonačelnik Jakšić te župan Koren koji je istaknuo zadovoljstvo što je na području grada i županije došla nova vrijedna poduzetnička investicija koja je omogućila radna mjesta za 12 zaposlenih. Župan Koren je čestitao obitelji Marjanović na novoj poslovnici te poželio dobre poslovne rezultate i daljnji razvoj kompanije u budućnosti.

Prije rezanja vrpce i svečanog otvorenja salona, u sklopu programa su uručene i novčane donacije koje je tvrtka osigurala za dječji vrtić Tratinčica, Centar za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Podravsko sunce te Udrugu za terapijsko jahanje – Osmijeh. Predstavnice vrtića, škole i udruge zahvalile su na donacijama, a potom je za uzvanike upriličen i bogat popratni program te obilazak izložbenih prostora.

 Služba ureda župana

U sklopu Erasmus+ projekta, koji nosi naziv TITLE (Teaching, Improving and Training Literacy Education), učiteljice Osnovne škole Fran Koncelak Drnje Ana Tustonjić Dombaj, Martina Hrastić Farkaš i školska knjižničarka Stjepana Kadić boravile su od 6. do 11. studenoga 2022. u Lagosu u Portugalu.

Na drugom JSTE-u (Joint Staff Training Event) portugalski Erasmus+ tim TITLE ugostio je po tri učitelja iz Estonije, Italije i Hrvatske - Drnja. Škola domaćin dio je grupacije Agrupamento de Escolas Gil Eanes u Lagosu. Učitelji su aktivno sudjelovali u organiziranim predavanjima i radionicama. Imali su priliku izmijeniti svoja iskustva u poticanju čitanja te raspraviti o zajedničkom problemu popularnosti čitanja među učenicima.

Učiteljice i šk. knjižničarka iz drnjanske škole upoznale su se s razvojnim planom portugalske škole. Za razliku od našeg sustava, ondje je učiteljima dana mogućnost da slobodno mijenjaju nacionalni kurikulum do 25%, iako mogu tražiti i veću mogućnost interveniranja. Prema potrebi, mogu primjerice predmet Fiziku odslušati samo u 7. razredu, a Kemiju u 8., umjesto da dvije školske godine imaju oba predmeta. U skladu s time, u ovoj su školi dodana dva nova predmeta, Web radio i School rock te uglavnom nema ocjenjivanja, što nije slučaj s nekim drugim portugalskim školama. Umjesto ocjena, učenici dobivaju izvješća tri puta godišnje, dok zadnje, četvrto izvješće ipak rezultira ocjenom koja im je potrebna za upis u srednju školu. Ovakve su promjene detaljno razrađene u njihovom Intervencijskom planu koji traje 3 godine te je pomno praćen od strane njihovog ministarstva.

Predstavnice naše zemlje sudjelovale su i na radionici o Web 2.0 alatima te njihovoj primjeni u nastavi, koju je održao Mário Miguel Pereira Guedes, prof. portugalskog i talijanskog jezika i eTwininning ambasador. Učiteljice su koristile Word art, Answer Garden, QR Code generator, Google slides, Canvu, Bitly i Bitmoji. Motivaciju za kreativnijom obradom lektirnih djela svakako je potaknula dramska radionica Nelde Magalhaes. Članica Eksperimentalnog kazališta u Lagosu pokazala je zanimljive načine predstavljanja određenih likova i pojava iz priča.

S obzirom na to da je konačni cilj projekta izraditi zajedničku grafičku novelu, učiteljica likovne kulture Sara Silva za sve je sudionike održala predavanje o grafičkim novelama i stripu te radionicu izrade stripa.
Učitelj glazbene kulture Bago d'Uva održao je radionicu Pronađi svoj glas. Vježbajući tehnike disanja, učiteljima je svratio pažnju na upoznavanje vlastitoga glasa i njegovih mogućnosti te zanimljivim metodama pokazao načine kako se bolje služiti glasom tijekom izvođenja nastave. Posjet gradskoj knjižnici Muncipal Library Dr. Julio Dantes, uz obilazak prostora, učiteljima je omogućio i prisustvovanje kratkom glazbeno-scenskom nastupu. Gradska knjižnica mjesto je okupljanja građana na zanimljivim radionicama i predavanjima. Za razliku od hrvatskog knjižničarstva, koje je izvrsno organizirano i napredno, portugalski knjižničari još uvijek ručno ispisuju posudbu knjiga – i u školskim i u gradskim knjižnicama. Također, programi su im dosta jednostavni, a prostor skromno opremljen, stoga mjesta za napredak u ovoj struci itekako ima.

Uz obilazak grada i vožnju Atlantskim oceanom među nevjerojatnim stijenama, učiteljice su posjetile i Sagres – najzapadniju europsku točku.

Izvor : OŠ Fran Koncelak Drnje

Služba ureda župana

Europe Direct Koprivničko-križevačke županije i danas je nastavio s podjelom hrvatsko-ukrajinskih rječnika namijenjenih ukrajinskim učenicima koji pohađaju škole na području Koprivničko-križevačke županije.

Podjela je održana u prostorijama Gradskog društva Crvenog križa Koprivnica, a rječnike su izradili Agencija za razvoj Zadarske županije ZADRA NOVA i Europe Direct Zadar u suradnji s Predstavništvom Europske komisije u Republici Hrvatskoj i Veleposlanstvom Ukrajine u Republici Hrvatskoj.

Primopredaji rječnika prisustvovali su zamjenik župana Ratimir Ljubić, ujedno i načelnik županijskog Stožera civilne zaštite, ravnateljica GDCK Koprivnica Adela Sočev, ujedno i ravnateljica županijskog Društva Crvenog križa, ravnateljica PORA-e Regionalne razvojne agencije KKŽ Melita Birčić sa suradnicama te članovi GDCK Koprivnica.

Europe Direct Koprivničko-križevačke županije jedan je od 11 Europe Direct centara u Hrvatskoj, a ovoj inicijativi priključio se zajedno s Koprivničko-križevačkom županijom kako bi olakšali komunikaciju ukrajinskim učenicima koji pohađaju škole na našem području.

Služba ureda župana

Fotografije: PORA KKŽ